A St. Joseph County judge has denied South Bend Chocolate Co.’s request for a preliminary injunction, clearing the way for a new concessionaire at South Bend International Airport to take over June 1.