The transcript reveals Judge April Perry’s shock at how prosecutors behaved during the grand jury proceedings.